من الطبيعي عند ذكر اسم مصر أن تفكر في دولة مصر في شمال شرق أفريقيا، وإذا جاء اسم مكة فسوف تفكر في مكة بالمملكة العربية السعودية، ولكن على ما يبدو فإن الولايات المتحدة لديها نسختها الخاصة من هذه الأسماء بحسب موقع "جيوجرافيك نيم سيستم" لتوثيق أسماء المدن الأمريكية والتي كان أغربها:

مصر 

 مصر مدينة بولاية أركانساس ولكن المدينة ليست مركزا للمصريين في الولايات المتحدة بل يسكن الكثير من المصريين في جيرسي بولاية نيو جيرسي، أما تعداد مدينة اييجبت "مصر" في أركانساس فيبلغ حوال 112 فردا.

فلسطين 

تضم الولايات المتحدة 4 مدن كلها تحمل اسم فلسطين، واحدة في إلينوي والثانية في آيوا، والثالثة في ميزوري، والرابعة وهي الأشهر في ولاية تكساس.

السودان

تكساس أيضا لديها مدينة باسم السودان وتم تاسيسها بين عامي 1917-1918 وكان يسكنها في عام 10920 حوالي 15 فردا فقط، قبل أن يصل تعداد سكانها حاليا لحوالي ألف.

لبنان

 لبنان صاحبة نصيب الاسد من التسمية فهناك حوالي 9 مدن باسم لبنان في 9 ولايات أمريكية، هي تينيسي وبنسلفانيا وأوهايو وأوريجون ونيوهامبشاير ونيوجيرسي وميزوري وكنتاكي وإلينوي.

مكة

مكة هذه تقع في ولاية كاليفورنيا وحتى الاسم يكتب بنفس نطق مكه باللغة العربية، وهناك مكة أخرى في ولاية انديانا كذلك، وتم تأسيسها عام 1890.

الله

مدينة الله في ولاية أريزونا وتكتب Allah وكان اسمها الأصلي بريلز رانش، ولكن بسبب تشابه المدينة مع مكان صحراوي في رواية "صحراء الله" تم تغيير الاسم ليشبه الرواية.

سوريا

مدينة صغيرة في ولاية فيرجينيا لدرجة أن الموقع لم يقل الكثير عنها سوى تشتهر بمعدلات الرطوبة المرتفعة.